JAK ZAWSZE PRZED WAKACJĄ ŚWIĄTECZNĄ, PODCZAS NAJBARDZIEJ CELU OKRĄGŁEGO ROKU, DUBAJ ZOSTAŁ PIERWSZYM TRADYCYJNYM MIĘDZYNARODOWYM FESTIWALEM FILMOWYM NA DZIEŃ 7. W DUBAJU. Cała plejada znanych aktorów, w tym Jean Reno, Sean Penn, Colin Firth, Ayman Zeidan Ahmad Bedir i innych, przyjechał do Dubaju, nie tylko chodzić po czerwonym dywanie KOLEJNE festiwali filmowych, ale również wziąć udział w prezentacji swoich nowych obrazów i prapremierze w WSZYSTKO NOWY, ALE RÓŻNORODNA OBSZAR MOCY. WEDŁUG ABDULHAMID JUMA, DYREKTORA DYREKTORA NADZOROWEGO DIFF, W 2010 ROKU FESTIWAL FILMOWY OBECNIE BYŁ NAJBARDZIEJ ZAINTERESOWANY I ŚWIĘTY SOBIE ŚWIATEM WSZYSTKIEGO. ZASADA, PAN. DYREKTOR NIE SPĘDZIŁ PRZECIWKO PRAWDIE, W RAMACH 7. RÓŻNEGO WYDANIA ZOSTAŁO 157 FILMÓW, W TYM 41 Z NICH SĄ ŚWIATOWI PREMIERZY.
Uwaga, król mówi!
W tym roku festiwal otworzyła długo oczekiwana, szeroko dyskutowana premiera The King's Speech w reżyserii Toma Hoopera. Przed przyjazdem do Dubaju film zdobył już nagrodę Cadillac People's Choice Award na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto, który zakończył się 19 września, i został zaprezentowany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Londynie w połowie października 2010 r.
W tym roku organizatorzy festiwalu w Dubaju specjalnie otworzyli dla wszystkich nową platformę do pokazów filmowych na świeżym powietrzu, która znajdowała się na The Walk Avenue of Jumeirah Beach Residence. Tam, na wielkim ekranie, widzowie mogli zobaczyć nie tylko wszystko, co wydarzyło się podczas otwarcia festiwalu na „czerwonym dywanie”, ale także obejrzeć zdjęcie „King's Speech”, które zapoczątkowało siedmiodniowy maraton kinowy.
Jeśli trochę cię rozproszy czerwony dywan, to 7. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju został uhonorowany przez takie gwiazdy Hollywood i światowy przemysł filmowy, jak Colin Farrell, Ed Harris, Jean Reno, Andrei Konchalovsky z żoną, aktorką Julią Vysotskaya, Kelly Brook, Emma Cowfield , Maya Sansa, Carey Mulligan, Bo Garriett, Jim Stargis, Peter Weir, Karan Johan, Johnny Tu i Aparna Sen. Lista gwiazd z krajów regionu arabskiego zawierała tak znane nazwiska, jak Khaled Abdul Taga, Menna Shalab, Bushra, Nelly Karim, Majid Kivani, Saba Mubarak, Muhammed Kubbani, Ayman Zeydan, Samar Sami, Mara Jabar, Faris Al Helo, Nabil Toumi, Muhammad Ramadan, Marihan, Sanaa Muzayn, Hala Sarhan, Shirin Adel, Ragda i Rima Hcheich, a także Khalid Amin, Khalid Al Breki, Daoud Husseini Lamiya Tarek, Ilham Alfadalla, Haifa Hussein Yousef, Juma Al Lim i wielu innych.
Wszyscy uroczyście przeszli po „czerwonym dywanie”, aby jako pierwsi wziąć udział w premierze „King's Speech”. Fabuła tego historycznego dramatu opowiada o księciu, który przygotowuje się do zostania królem brytyjskim Jerzym VI (Colin Firth), ojcem obecnej królowej Elżbiety II. Po tym, jak jego brat abdykuje, bohater niechętnie zgadza się na tron. Wyczerpany strasznym nerwowym jąkaniem i wątpliwościami co do swojej zdolności kierowania krajem, George zwraca się o pomoc do niekonwencjonalnego logopedy o imieniu Lionel Log (Jeffrey Rush). Po serii nieoczekiwanych technik iw wyniku przyjaźni dwóch odmiennych ludzi główny bohater w końcu znajduje swój królewski głos i odważnie prowadzi Anglię do wojny.
Żoną króla Jerzego VI, królowej, grała genialna Helena Bonham Carter. W filmie wystąpili także Jennifer El, Guy Pearce, Derek Jacobi, Timothy Spall i inni. Przed pokazem w Dubaju film zdążył już zyskać przychylność krytyków, nawet nie udając się do oficjalnej kasy filmowej. Wielu przepowiada mu Oscara w przyszłym roku. Dla wielu widzów w Emiratach ten film był okazją, by po raz kolejny „zajrzeć do dziurki od klucza” dla życia i zwyczajów brytyjskiej rodziny królewskiej, zwłaszcza od ciągłych wiadomości z Misty Albion informujących o niedawnym zaręczynach księcia Williama lub listopadowej wizyty samej królowej Elżbiety II i jej Żona księcia Edynburga w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, na zaproszenie prezydenta Emiratu Szejka Khalifa bin Zayeda, stale podsyca zainteresowanie istnieniem byłych królewskich patronów tego regionu.
Ponieważ fabuła tego brytyjsko-australijskiego projektu jest prawdziwą historią brytyjskiej rodziny królewskiej, twórcy filmu starali się wycisnąć maksimum autentyczności ze znanych faktów i byli bardzo ostrożni z nieznanym. „Staraliśmy się być bardzo ostrożni i nie wchodzić w obszary nieznane lub dla nas niejasne. Oczywiście rodzina królewska nie dzieli się z nikim swoimi sekretami, ale nie powinna. Moja rodzina też tego nie robi. Dlatego musieliśmy coś zgadnąć. Nie było to łatwe, nie mogę sobie nawet wyobrazić, jak trudno jest być członkiem takiej rodziny ”- powiedział aktor Colin Firth, który przybył do Dubaju, aby pokazać to zdjęcie.
Od Ameryki Południowej do Korei Południowej Taka jest geografia krajów uczestniczących w 7. Międzynarodowym Forum Filmowym w Dubaju. Liczba krajów ogłoszonych na festiwalowych pokazach to 57, a liczba kandydatów do nagrody głównej to 157. Wśród filmów wybranych przez jury były: jedno z najbardziej oczekiwanych dzieł egipskich autorów zdjęć Six, Seven, Eight (Six, Seven, Eight); kontrowersyjny dramat miłosny „Exit to Cairo” („Wyjście z Kairu”), również przedstawiony przez egipskiego reżysera w nominacji „Most kulturalny DIFF”; Polski film „Jutro będzie lepiej” w programie „World Cinema”; Dziadek do orzechów w 3D (Dziadek do orzechów 3-D) Andrieja Konczałowskiego w programie dla dzieci i filmów animowanych; film krótkometrażowy „Filozof” twórcy filmowego z Emiratu Abdullah Al Qa'abi w programie konkursowym Muhr; oraz chińskie malarstwo o sztukach walki „Reign of Assassins” na festiwalu filmowym w Azji i Afryce.
Program festiwalu skupił się głównie na współczesnym kinie arabskim. Program konkursowy obejmował filmy reżyserów z Egiptu, Palestyny, Syrii, Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Iraku, Maroka i innych krajów, których prace zostały ocenione w specjalnych nominacjach do nagród Muhr Arab i Muhr Emirati Awards („Najlepszy film arabski” i „Najlepszy film emiracki”), a także w kategoriach Arabian Nights („Arabian Nights”) i Gulf Voices („Gulf Voices”).
Ponadto na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Dubaju pokazano najlepsze filmy nakręcone przez reżyserów z Azji, Afryki, obu Ameryk, Europy i Australii, a także Rosji, w tym 41 światowych i 13 regionalnych premier. Nie trzeba dodawać, że rozprzestrzenianie się gatunków obejmowało wszystko, od thrillerów po komedie, od dramatów po filmy dokumentalne, od filmów krótkometrażowych po fikcje dla dzieci i filmy animowane. Wspólne projekty były interesujące zarówno dla jury, jak i publiczności, na przykład słynny francuski aktor i reżyser Jean Reno, oprócz swojego udziału w DIFF, współpracował z mało znanym, ale niezwykle utalentowanym reżyserem z Fudżajry (ZEA) Abdullahem Al Kaabim przy filmie Filozof Obraz, który opowiada o odnoszącym sukcesy pianiście, który został piłkarzem, a następnie niespodziewanie postanawia rzucić wszystko, został również pokazany w ramach programu konkursowego DIFF.
Nie tylko dziadek do orzechów ...
... i „Dziadek do orzechów 3D”, nakręcony przez słynnego rosyjskiego reżysera Andrieja Konczałowskiego i pokazany w programie konkursowym dla dzieci i filmów animowanych. Wygląda na to, że rosyjscy twórcy filmowi powoli, ale pewnie przepełniają szacunek dla pojawienia się nowych miejsc festiwalowych na Bliskim Wschodzie, przykład wspaniałych zwycięstw naszych reżyserów podczas pokazów filmowych w AbuDhabi, gdzie w ubiegłym roku pierwszą nagrodę „Czarna perła” przyznano Walerijowi Todorowskiemu i jego obrazowi „Dandie” , a w tym roku raczej kontrowersyjny film „Owsianka” Aleksieja Fedorchenko został uznany za najlepszy w stolicy emiratu. W ubiegłym roku Siergiej Bodrov Sr. wziął udział w pracach jury kina w Dubaju, a teraz - filmy wiodących rosyjskich reżyserów biorą udział w programie konkursowym.
Pomysł stworzenia tej noworocznej i ukochanej przez wszystkich bajki pojawił się dawno temu. Wersja ekranowa opowieści Ernsta Theodora Hoffmanna o ogromnym budżecie 90 milionów dolarów została wydana w Ameryce w języku angielskim z udziałem amerykańskich i europejskich gwiazd filmowych. Muszę powiedzieć, że okazał się niesamowitym projektem z niewyobrażalnymi efektami specjalnymi, nad którymi pracowali czołowi projektanci Hollywood i grafika 3D. Ten film nie jest absolutną adaptacją filmu. To zupełnie nowy, niezwykły „Dziadek do orzechów”, choć według Andrieja Konczałowskiego fabuła oparta jest oczywiście na znanej opowieści E. Hoffmanna. Muzycznym akompaniamentem obrazu jest muzyka P.I. Czajkowskiego i nie jest przypadkiem w aranżacji Eduarda Artemyjewa, ponieważ okazało się dokładnie, co powinno się wydać: zabawna, fantastyczna, a czasem niesamowicie przerażająca bajka. Dokładnie tego, czego tak bardzo brakuje naszym dzieciom.
Oprócz mistrza rosyjskiego kina film „Szczęście moje” słynnego ukraińskiego reżysera i scenarzysty dokumentalnego Siergieja Łoznicy wziął udział w konkursie na filmy dokumentalne 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Dubaju. Zdjęcie ma miejsce w post-sowieckim zapleczu: kierowca ciężarówki zostawia niewierną żonę w domu i wyjeżdża na następny lot, jego ciężarówka powoli zbliża się do celu, a on sam pogrąża się w świecie strachu, okrucieństwa i zdrady. Nie trzeba dodawać, że dla emiratów opinia ta stała się kolejną bliską znajomością z imigrantami z byłego ZSRR, którzy są tu po prostu Rosjanami dla wszystkich.
Postscriptum
Jak wszystkie dobre rzeczy, kolejny festiwal filmowy w Dubaju zakończył się przed jego rozpoczęciem. Siedem dni 7. międzynarodowej dla wielu widzów, współczującej wszystkim bohaterom pokazanych obrazów, połączyło się w jeden wielki, zabawny i smutny, poruszający i okrutny, pouczający i pobudzający do myślenia maraton filmowy. Należy przypomnieć, że festiwal DIFF 2010 został zorganizowany przy pomocy Dubai Studio City przy wsparciu Dubai Culture & Arts Authority, sklepów wolnocłowych Dubai Duty, Dubai Pearl, Emirates Airline i hotelowego kurortu Madinat Jumeirah. I, oczywiście, ogłosić listę zwycięzców i laureatów honorowych nagród festiwalu.
Nagroda za całokształt twórczości została wręczona reżyserowi filmowemu Suleimanowi Kissowi z Afryki, wybitnemu hollywoodzkiemu aktorowi Seanowi Pennowi i arabskiej gwiazdy filmowej Saban z libańskiego egipskiego pochodzenia. Najlepszy z najlepszych, a ich liczba wynosiła 36 obrazów, festiwal otrzymał nagrody w różnych nominacjach - za najlepszą reżyserię, najlepsze role męskie i żeńskie, najlepszy scenariusz, muzykę, kostiumy i tak dalej, w ramach nagród Muhr Emirati, Arab i AsiaAfrica. Na ceremonii zamknięcia festiwalu wraz z aktorami i reżyserami z całego świata byli: władca Dubaju, szejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum, a także jego synowie - szejk Mansur bin Muhammad bin Rashid Al Maktoum i Said bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum. Ponadto pod koniec festiwalu przyznano szereg nagród specjalnych, w tym Międzynarodową Nagrodę Krytyczną FIPRESCI, Nagrodę Praw Człowieka, Nagrodę Publiczności od Damas oraz nową nagrodę People Who Make DIFF Different. („People Who Make DIFFerence”). Młodzi dziennikarze, obejmujący wszystkie siedem dni DIFF 2010, również otrzymali dodatkowe nagrody.
Jesteśmy daleka od młodych i nie otrzymaliśmy żadnych nagród za dziennikarstwo, jednak z przyjemnością obejrzeliśmy to ukochane forum kinowe. Mamy nadzieję, że ci, którzy nie opuścili ani jednego festiwalu, również otrzymali wiele radości i nowych doświadczeń od 7. międzynarodowej w Dubaju. Pozostaje czekać na to, co ucieszy przyszłość, już ósma wersja DIFF w 2011 roku.
Pierwszymi pokazami w konkursie Muhr Arab były:
Najlepszy film krótkometrażowy - Reżyseria: Sabin El Shamaa „Un Mardi” („Wtorek”) - Liban
Najlepszy dokument w reżyserii Mahmouda Al Massada „HATHIHI SWRATI WA ANA MAYET” („To moje zdjęcie, kiedy nie żyłem”) - Holandia, USA, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Najlepszy film fabularny - Reżyseria: George Hashimi „RSASSA TAYCHEH” (Random Bullet) - Liban
Najwyższe nagrody Muhr AsiaAfrica otrzymały:
Najlepszy film krótkometrażowy - reż. Nargiza Mamatkulova „SOIKO” („Kolczyki”) - Kigrizstan
Najlepszy dokument - Reżyseria: Jia Jang-ke „HAI SHANG CHUAN QI” („Chciałbym wiedzieć”) - Chiny
Najlepszy film fabularny - Reżyseria Mahamat-Saleh Haroun „UN HOMME QUI CRIE” („Płaczący człowiek”) - Francja, Czad, Belgia
Najlepszymi emiratami w konkursach Muhr Emirati były:
Nagroda specjalna - reżyser Walid Al Shekhhi z filmem „REEH” („Wiatr”) - ZEA
Drugie miejsce - reżyser Khalid Al Mahmoud z filmem „SABEEL” - ZEA Specjalna nagroda jury - reżyser Nujum Algenem z filmem „HAMAMA” - ZEA
Pierwsze miejsce - reżyser Neila Al Hajj z filmem „MALAL” („Nudne”) - ZEA
Podczas przygotowywania artykułu wykorzystano materiały z oficjalnych stron www.dubaiilmfest.com i www.nutcracker3d.com
