„MÓJ ROLA JAKO PROJEKTANT JEST ZAKOŃCZONY, ABY ZROBIĆ KOBIETĘ PIĘKNE PIĘKNE”, mówi OSCAR DE LA RENTA, NAJBARDZIEJ FRANCUSKI PROJEKTANT AMERYKAŃSKI, LATENOIEROIEROMIEROMIEROIEROMERI PERIODENOMIEROIEROIEROMIEROIEROMIERIERAIEROMIERIERIERZIERIERZIERZIERZIERZIERZIERNIKA.
To żart, ale wszystkie pierwsze damy, zaczynając od Jacqueline Kennedy i kończąc na Laurie Bush, preferowały jego kolekcje. Nie wspominając o największych gwiazdach Hollywood, które również postanowiły ubierać się do Oscarów na Oscary. Autor zawsze stylowej garderoby opowiedział o tajemnicach swojego sukcesu, własnych preferencjach i nowej kolekcji jesienno-zimowej w wywiadzie dla rosyjskich Emiratów.
Panie De La Renta, jest pan znany jako jedyny couturier i Oscar dla Oscarów w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie. Jak wpadłeś na pomysł stworzenia własnej marki modowej? Czy marzyłeś o zostaniu projektantem mody od dzieciństwa?
Rozpocząłem działalność w 1965 roku. Wcześniej pracowałem dla Cristobal Balenciaga, a następnie dla marki Lanvin, ale zakochałem się w modzie, odkąd przeprowadziłem się do Hiszpanii w wieku 18 lat. W Madrycie zanurzyłem się w kulturę - muzykę, sztukę i walki byków. Byłem zafascynowany tańcami wykonawców flamenco i oszałamiającymi kolorami ich strojów.
Co Cię zainspirowało od samego początku swojej kariery modowej? Kim byli twoi nauczyciele i mentorzy, wzory do naśladowania na tym świecie?
Miałem szczęście: spotkałem wielu ludzi na mojej ścieżce kariery, którzy odegrali dużą rolę w moim sukcesie. Diana Wreeland dała mi niezwykłe rady i, oczywiście, John Fairchild.
Jak możesz opisać swój styl? Jak oceniano to od 1965 roku, kiedy pojawiła się marka, do chwili obecnej? Bardzo się zmieniło?
Moim celem jako projektanta zawsze było, aby kobieta czuła się najpiękniejsza, i zawsze o tym myślałem, sezon po sezonie, tworząc każdą nową kolekcję. Zacząłem tworzyć lepiej niż 20 lat temu - nauczyłem się być najlepszym redaktorem dla siebie. Mój styl zmienił się wraz ze zmianami preferencji moich klientów. Dzisiaj kobiety prowadzą bardzo aktywne i pełne życia życie i potrzebują ubrań, które będą odzwierciedlać zarówno ich siłę, jak i kobiecość.
Twoje kolekcje są bardzo eleganckie, mają czyste linie i nieskazitelny krój. Czy w jakiś sposób odzwierciedlają twoją postać?
Zawsze mówiłem, że nie jestem minimalistą. Jestem Latynosem - jesteśmy jak „łysi rzeczy”.
Wygląda na to, że chcesz przywrócić kobiety do epoki spódnic i sukienek. Jaki jest twój ulubiony kobiecy wygląd?
Jest to bardziej pragnienie podkreślenia kobiecości niż samych spódnic i sukienek. Podoba mi się idea wiecznego piękna - kobiety, której styl odzwierciedla współczesną modę. W mojej jesiennej kolekcji stworzyłem bardzo klasyczny wygląd: świeżą, naturalną cerę i odgarnięte włosy, a także ponadczasową sylwetkę - ramę i płaską sylwetkę.
Twoje stroje są często wybierane przez gwiazdy, gwiazdy Hollywood i pierwsze damy. Które zamówienie było najtrudniejsze?
Miałem szczęście ubierać wiele wybitnych kobiet i celebrytów przez lata mojej kariery. Kreatywność nigdy nie była dla mnie trudnym procesem. To zawsze święto.
Kto pomaga ci w pracy i ile czasu zajmuje zebranie wszystkich pomysłów na nową kolekcję w jedną całość?
Następnego dnia po pokazie jednej kolekcji przychodzę do studia, a ja i mój asystent pracujemy, aż światła znów zaczną migać na wybiegu. Kreatywność jako proces nigdy się nie kończy.
Czy pamiętasz swoją pierwszą kolekcję? Jaki był jej główny pomysł?
Zawsze mówiłem, że mam pamięć, jak komar ...
Czy potrafisz wymienić swoje ulubione kolory, kroje i akcesoria do nowej kolekcji jesień-zima 2012-2013?
Do kolekcji jesiennej wykorzystaliśmy niekonwencjonalną gamę kolorów. Czy znasz biel zimową? Ok, użyliśmy zimowego różu i zimowego niebieskiego. Bardzo zainspirowała nas nasza kolekcja biżuterii, a pomysł polegał na pokolorowaniu wszystkiego. W szczególności wykonaliśmy piękny haft na spódnicach i kurtkach. Uwielbiam tę kolekcję, jest niezwykle kobieca.
Czy masz lojalnych rosyjskich klientów? Znasz ich osobiście? Co sądzisz o stylu i smaku rosyjskich kobiet?
Powiedziałbym, że elegancja jest w ich krwi, jest osadzona w rosyjskiej kulturze. I kochają niezwykłe rzeczy.
Co najbardziej lubisz: komponować gotowe linie ubrań, butów, toreb lub akcesoriów? Jaka część pracy jest dla Ciebie jako projektanta najtrudniejsza dzisiaj?
Każda nowa aspiracja jest dla mnie sprawdzianem, ale nigdy się tam nie zatrzymuję, zawsze idę naprzód. Zawsze jest coś do zrobienia i zawsze jest coś do nauczenia się.
Z którego osiągnięć jesteś najbardziej dumny?
Jestem bardzo dumny, gdy widzę kobiety w moich strojach na ulicy. To dla mnie wielki zaszczyt.
Co sprawia ci przyjemność oprócz pracy?
Moja rodzina i przyjaciele. Lubię też bawić się w ogrodzie.
Jakie oczy patrzysz w przyszłość? A jak widzisz swoją nową kolekcję?
Jako firma stale rozwijamy różne kierunki i otwieramy butiki na całym świecie. Jeśli chodzi o nowe kolekcje, poczekaj chwilę, a zobaczysz wszystko. Dziękuję bardzo za rozmowę. Czekamy na twoje nowe arcydzieła.
