ROK 2016 OGŁOSZONY W ZEA ROK CZYTANIA. W OSTATNICH LATACH KSIĄŻKI SKLEPÓW W PEŁNI WYPEŁNIAŁY HISTORIE Z ŻYCIA ICH EMIRATÓW - OD POWAŻNYCH AUTOBIOGRAFII DO ŁATWEJ Fikcji. MŁODY KRAJ NARODZI NOWE POSTACIE I CIEKAWE POSTACIE - I NIEKTÓRE Z ICH KOSZTÓW MUSZĄ BYĆ UWAŻNIE PODJĘTE. Tekst: Natalia Remmer
„Autobiografia”. Khalaf Ahmad Al Habtur. 2013 rok
„W 1949 roku zacząłem krzyczeć do świata, którego już nie ma. Myślę, że krzyczałem, ponieważ trudno jest zmusić mnie do cichego działania” - mówi założyciel imperium budowlanego Al Habtoor Group. Ogromna praca to historia jego życia, lekcji i błędów, porażek i zwycięstw na tle najważniejszych wydarzeń światowych - powstania nowego państwa w 1971 r., Wojny w Zatoce Perskiej i wydarzeń z 11 września 2001 r. W Ameryce. Książka dowcipna, pełna humoru i szczera zaskakuje wnikliwością - wiele myśli autora stało się proroczymi przepowiedniami na przyszłość. Przedmowę do książki napisał były prezydent USA Jimmy Carter.
„Moje fantastyczne życie w Dubaju: prawdziwa historia Jane z Jumeirah” Kiry Dupont-Trubetskoy. 2015 rok
Francusko-szwajcarska pisarka i dziennikarka Kira Dupont-Trubetskoy wskrzesiła postać imieniem Jane z Jumeirah, która po raz pierwszy pojawiła się w 2001 roku, i dała mu drugie życie w swojej książeczce dla wszystkich emigrantów z wieloma żywymi ilustracjami. Kim jest Jane? Jest to typowa przedstawicielka klasy średniej z Europy Zachodniej: przeprowadziła się z rodziną do Dubaju, ponieważ jej mąż otrzymał korzystną ofertę pracy w dużej firmie naftowej. Teraz ma dość pieniędzy, by sobie poradzić: Jane mieszka w wygodnej willi, uwielbia zakupy i spotkania ze znajomymi przy filiżance kawy. Szybko staje się pokojówką i ogrodnikiem, a następnie - osobistym trenerem fitness i chirurgiem plastycznym. A jej życie płynie spokojnie w towarzystwie tej samej Jane, co ona ... W książce - 60 odcinków, z których każdy można powiedzieć: To takie Dubaj!
„The Gecko” („The Sand Fish”) Maha Gargash. 2009 rok
Debiutancka powieść Emirate poświęcona jest losowi kobiet w świecie arabskim, zasadom przetrwania i przestrzeganiu tradycji. Główna bohaterka, 17-letnia Nura Al Salmi, urodzona w wiosce na półwyspie Musandam, wcześnie straciła rodziców, a jej brat pragnie poślubić ją z bogatym kupcem. Ma wybór - zostać trzecią żoną lub wybrać wolność. Nura ucieka do innej wioski, spotyka tam swoją miłość, ale ta historia nie powinna zakończyć się szczęśliwym zakończeniem. Jest zmuszona wrócić i walczyć o swoje istnienie. Tragiczna i pełna wrażeń historia przykuła uwagę filmowców, a książka została nakręcona.
„Moja wizja: wyzwania w wyścigu do doskonałości” („Moja wizja”)
Jego wysokość szejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum, wiceprezydent, premier ZEA i władca Dubaju. 2012 rok
Wyjątkowa, inspirująca i bez wątpienia najmocniejsza ideologicznie książka kiedykolwiek wydana w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. W niej szejk Mohammed analizuje najlepsze praktyki rozwoju ZEA, wyzwania, które kraj pokonuje w celu osiągnięcia doskonałości i przywództwa: w obszarach usług, turystyki, gospodarki wiedzy i rozwoju zasobów ludzkich. Wiceprezydent ZEA przemawia nie tylko do Emiratów - jego odbiorcami jest cały świat arabski. Dubaj udowodnił, że różne kultury mogą pokojowo współistnieć, co oznacza, że jest to możliwe. „Niezależnie od tego, czy uważasz się za lwa czy gazelę - to nie ma znaczenia. W wyścigu o przetrwanie musisz biegać szybciej niż inni, aby uratować życie” - mówi władca Dubaju i trudno się z nim sprzeczać. Wiele fotografii ilustrujących książkę zostało opublikowanych po raz pierwszy.
„Desperate in Dubai” Amira Al Hakavatiego. 2011 rok
Desperate in Dubai to odpowiedź dla Desperate Housewives i epickiej Sex and the City. Fabuła skupia się na losie czterech dziewcząt w wieku nieco ponad dwudziestu lat: Lady Lux, córki bogatego emirata, mieszkającej w willi w Jumeirah i prowadzącej podwójny styl życia; Libańska młoda Leila, agent nieruchomości, która przyjechała do Dubaju w poszukiwaniu bogatego męża; Indian Sugar, która ukrywa się w Dubaju przed swoją mglistą przeszłością w Anglii; oraz Nadia, pochodząca z regionu Afryki Północnej, doświadczająca tragicznej historii nieudanego małżeństwa. Powieść, która stała się punktem orientacyjnym, wyrosła ze zwykłego bloga w Internecie. Jednak lokalne społeczeństwo z trudem zaakceptowało „prawdę o życiu w Dubaju” - dlatego autor wciąż musi ukrywać swoje prawdziwe imię. Początkowo księgarnie nawet zajęły książkę ze sprzedaży, ale udało jej się tam wrócić i stać się bestsellerem.
