Tekst: Elena Olkhovskaya
Nie wszyscy mają tyle szczęścia. W środku dni roboczych pozwól sobie na kilka dni na ucieczkę na boską wyspę Cypr. I nie Limassol, który był badany w górę i w dół przez rosyjskich turystów, którzy odkryli tę bezwizową cudowną wyspę z możliwością otwierania spółek offshore na początku lat 90., po upadku Żelaznej Kurtyny, ale gdzie, według legendy, z morskiej piany narodziła się bogini miłości Afrodyta ...
Z Dubaju do Larnaki
Możesz dostać się na Cypr dzisiaj bez większych sztuczek. Jest tylko jedno „ale”. Teraz turyści podróżujący na tę wyspę potrzebują wizy „Schengen”. Co więcej, jest to trochę skomplikowane, możesz polecieć nim tylko na Cypr, nie będziesz mógł jeździć z tą wizą do innych krajów strefy Schengen. No dobra, tak naprawdę nie chciałem. Lecę z Dubaju na Cypr lotem Emirates, choć międzynarodowe lotnisko w Larnace jest wymienione jako punkt tranzytowy na liście tras, gdzie samolot ląduje wraz z kilkoma innymi osobami i leci na Maltę. Dlatego nawet podczas lądowania w Dubaju takie niezrozumiałe dla mnie wydawały się naprzemiennie napisy na tablicy wyników, wskazujące zupełnie inne miasta pod tym samym numerem lotu - albo Cypryjską Larnakę, albo Maltę. Tak więc przypisujemy to wczesnym rannym porom, kiedy śpiący mózg wciąż nie jest w ogóle dostrojony do postrzegania informacji. Usiadamy wygodnie, zapinamy pasy bezpieczeństwa, latamy, jemy, drzemiemy, czytamy, słuchamy wiadomości personelu pokładowego, ustawiamy oparcia z powrotem w pozycji pionowej, idziemy na lądowanie ... Voila! Oto ona, Larnaca. Międzynarodowe lotnisko w Larnace jest niewielkie i nieco patriarchalne. Prawdopodobnie jest to porównywane z gigantycznym portem lotniczym w Dubaju. Budynek lotniska jest cichy, jak w wiejskim sklepie, ściany zdobią billboardy z napisami w języku rosyjskim. Ale w Pafos jedziemy do Mercedesa! To jest lokalna taksówka. Droga z Larnaki do Pafos jest szybka, ruch jest lewostronny, ponieważ w Anglii taksówkarz jest całkowicie szalony, nie przestrzegając żadnych ograniczeń prędkości. Czy na próżno jestem na nim? Nagle właśnie złamał prędkościomierz? Z tego jednak nie jest łatwiej. Zwłaszcza jeśli zwrócisz uwagę na charakterystyczne miejsca na przedniej szybie, które zostały po „powalonych” owadach. Z wiatrem docieramy do najmodniejszego kompleksu wypoczynkowego na wyspie InterContinental Aphrodite Hills Resort ....
Śpij, jedz, pij ... lub rozkosz wakacji w spa
Musisz być leniwy. Trzeba przyznać, że nie każdy może spędzać dni na plaży lub na leżaku przy basenie, nic nie robić i oddawać się pustym snom i próżnym myślom. Dzisiaj dla wielu osób jest to po prostu niedopuszczalny luksus. Tymczasem Cypryjczycy nie widzą nic nagannego w przyjemnościach, więc nikt nie odważy się obwinić cię za jedzenie lub picie, lub spędzanie czasu w Spa, na plaży, w klubie golfowym lub podczas jazdy konnej. Możesz być w pełni leniwy w ośrodku takim jak Wzgórza Afrodyty. Co więcej, ze smakiem!
Należy uczciwie zauważyć, że wzdłuż wybrzeża wyspy znajduje się wiele pięciogwiazdkowych hoteli i kurortów, ale to ja wszedłem na Wzgórza Afrodyty pod kontrolą znanej na całym świecie sieci InterContinental, z której byłem bardzo szczęśliwy. Kompleks kurortu Aphrodite Hills, położony na wysokim płaskowyżu, przedzielonym malowniczym wąwozem, oferuje prawdopodobnie najlepsze widoki na Morze Śródziemne na Cyprze, chociaż znajduje się w wystarczającej odległości od plaży. Ośrodek Aphrodite Hills Resort to 234 ha zapierających dech w piersiach krajobrazów. W centrum kompleksu wypoczynkowego znajduje się Village Square (Village Square) z małymi sklepami i butikami firmowymi, przytulnymi restauracjami, tawernami i barami. Na placu zwyczajowo spaceruje się na świeżym powietrzu przed obiadem. Hotel stworzył najbardziej komfortowe warunki do relaksu - pokoje różnych klas, szeroki wybór restauracji i barów, sale bankietowe dla biznesu i rozrywki. Tutaj możesz grać w tenisa lub golfa na profesjonalnym 18-dołkowym polu, jeździć konno, jeździć na rowerze lub wędrować szlakami wzdłuż wąwozu. Dla dzieci w kompleksie utworzono wyspecjalizowany klub dla dzieci z placami zabaw i centrum dla nastolatków. Ogromny basen na świeżym powietrzu, a także basen kryty z regulacją temperatury wody, pozwalają cieszyć się pływaniem przez cały rok. Centrum spa Reatreat to raj zaprojektowany w stylu klasycznych łaźni starożytnej Grecji i Rzymu. Zabiegi w Retreat odbywają się w „łaźniach” - galerii specjalnych pokoi i basenów o rosnącej temperaturze. Są tu pachnące ogrody i fontanny, aw otwartych pawilonach na świeżym powietrzu można nie tylko skorzystać z masażu, ale także podziwiać wspaniałe widoki na Morze Śródziemne. Mówią, że The Retreat Spa to najlepsze centrum spa na całym Cyprze. Uważam, że to prawda, ponieważ w weekendy nie można zarejestrować się na godzinny masaż. Zamożni miejscowi z całymi rodzinami przyjeżdżają na weekend do spa Retreat.
Tak, pozwalam sobie na małą dygresję. Ten kurort jest szczególnie popularny wśród nowożeńców. I nie przez przypadek. Na terenie Wzgórz Afrodyty stoi czynna Cerkiew Św. Katarzyny (cypryjscy wyznają prawosławie), w której jesienią tradycyjnie obchodzi się wiele wesel. Wielu nowożeńców planuje ceremonię ślubną i miesiąc miodowy z wyprzedzeniem, ponieważ wiele osób chce wziąć ślub w tak romantycznym otoczeniu. W zwykłe dni każdy wierzący może wejść do kościoła i czcić ikony, na specjalne okazje - prawosławne święta i niedziele, na chrzciny i wesela, przybywa ksiądz z sąsiedniej wioski Pissouri, aby odprawić nabożeństwo. Nie mogę powiedzieć, że cała populacja Cypru nie pracuje, nie. Po prostu rytm życia Cypryjczyków jest bardzo zmierzony, mimo że pracują w dobrej wierze i dużo. Zarobki mają jednak lokalni mieszkańcy, a ceny są takie same jak w innych krajach strefy euro. Nie przeszkadza to jednak Cypryjczykom cieszyć się życiem. Na Cyprze istnieją trzy sporty narodowe - jedzenie, picie i rozrywka.
Co jeszcze zrobić, gdy mieszkasz na wyspie całowanej przez bogów i wypełnionej turystami wszystkich pasów? Przez cały dzień będziesz tu proponować wypicie kieliszka lub dwóch wspaniałych lokalnych win lub piwa i delektowanie się tradycyjnym meze. Nawiasem mówiąc, z ignorancji, jeśli zamówiono już „meze” w restauracji lub lokalnej tawernie, nie zamawiaj niczego innego z menu! Na Cyprze „meze” ma trzy typy - mięso, ryby i różne. My w Dubaju, przyzwyczajeni do libańskich gorących i zimnych przekąsek o podobnej nazwie „mezze”, składających się z małych talerzy z „hummus”, „mutabala”, różnych sałatek, i nie podejrzewamy, że „meze” w Cyprze pochodzi 18 do 30 pełnoprawnych dań z mięsa lub ryb lub odpowiednio obu z warzywami, dodatkami, sosami, tortillami i zieleniną. Jednym słowem pierwszy obiad na Cyprze przypomniał mi sceny z filmu „Mój wielki grecki ślub”. Wygląda na to, że wszyscy tutaj się znają (w większości przypadków tak jest), tańczą, śpiewają, bawią się i zasługują na pochwały szefa kuchni. Nie można jeść wszystkiego, co jest na stole, a nawet najsilniejszy alkohol nie jest w stanie wypić takiej ilości wspomnianego już lokalnego wina. Dziwne, dlaczego najbardziej gościnni i gościnni Cypryjczycy są tacy szczupli? Może powietrze Morza Śródziemnego ma jakiś magiczny wpływ na ciało? A może chodzi o boginię Afrodytę, która patronuje wyspiarzom? Nic dziwnego, że tu się urodziła ...
Na chwałę bogini miłości i piękna
Mówią, że nawet w czasach starożytnych ludzie przybyli do miejsca narodzin bogini miłości i piękna Afrodyty. Mężczyźni, aby znaleźć wieczną miłość i męską moc, a kobiety, aby pozbyć się niepłodności. Cypryjczycy dzisiaj absolutnie szczerze wierzą, że pływając trzy razy wokół klifu Afrodyty, który wystaje z fal Morza Śródziemnego, nocą w pełni księżyca, zyskasz boskie piękno i niezwykłe zdrowie. Według naszego przewodnika wiele kobiet, które przyjeżdżają na wyspę, stara się skorzystać z tych rad lokalnych mieszkańców. To prawda, że w maju, kiedy uderzyłem w pasek boskiego wybrzeża Morza Śródziemnego, wynurzając się z wody, delikatnie mówiąc - bardzo fajnie, męski turysta wyśliznął się i wytarł, a sądząc po wyrażeniach, rosyjski. Cóż więc. Jak się okazało, żaden człowiek nie jest obcy człowiekowi. Każdy chce piękna i zdrowia, które obdarowuje bogini. Zwłaszcza jeśli jesteś lekko łysy, cricone, a nie młody. Mam szczerą nadzieję, że ten turysta dostanie wszystko, czego chciał.
Aby nikt niczego nie pomieszał, bezpośrednio na drodze, w kierunku słynnej skały, zainstalowany jest wskaźnik, na którym jest „Miejsce narodzin Afrodyty” (co oznacza „Miejsce narodzin Afrodyty”). Ogólnie przejeżdżanie obok niego jest po prostu nierealne. Na kamienistej plaży, obsypanej wielobarwnymi kamykami, okrągłymi, jak naleśniki, różowy, szary, biały, niebieski (porozmawiam o nich trochę później), rośnie drzewo, na które przychodzą ukłonione wszystkie jałowe kobiety, które chcą znaleźć długo oczekiwane potomstwo. Każda kobieta przywiązuje jasną wstążkę do gałęzi „drzewa Afrodyty” i prosi boginię o pomoc. Kilka dni później to samo drzewo zwróciło moją uwagę w Pafos, niedaleko najstarszego kościoła katolickiego (prawie jedynego, ponieważ wszystkie inne kościoły w mieście są prawosławne), gdzie sznur wierzących zmierzał na nabożeństwo wielkanocne ... Nie wiem, Czy drzewa wpływają na sytuację demograficzną na Cyprze, tak jak powinny, ale wydaje się, że na wyspie jest trochę więcej młodych ludzi niż osób starszych ...
Nie patos Pafos
Czy kiedykolwiek myślałeś o znaczeniu słowa „patos”. W rzeczywistości jest ich kilka, a wszystkie interpretacje można znaleźć w słowniku. Ale mieszkańcy Cypru wiedzą na pewno, że Pafos to imię syna słynnego rzeźbiarza Pygmaliona, który zakochał się w stworzonym przez siebie posągu Galatei. Na prośbę rzeźbiarza ta sama bogini Afrodyta ożywiła posąg, a Galatea przyniosła Pygmalionowi syna, którego kochankowie nazywali Pafos. Na cześć tego dziecka miasto portowe Pafos, które w czasach rzymskich było stolicą Cypru, otrzymało swoją nazwę. W Pafos nie ma nic patosu. Zwykłe miasto portowe z promenadą Kato Pafos, wesołymi ludźmi, wąskimi uliczkami i ogromną liczbą restauracji, kawiarni i tawern, gdzie dzień i noc jest głośno i ruchliwie.
Ale to w Pafos mozaiki znaleziono w willi Dionizosa z III wieku. AD Oczywiście Dionizos, bohater starożytnych mitów greckich, nie ma nic wspólnego z willą, tylko z tak zwanymi pozostałościami dużego domu, który kiedyś należał do bogatych Rzymian. Podłogi tego i innych domów zdobiły zachwycające mozaiki. Co więcej, wszystkie mozaiki na Cyprze są wykonane z lokalnego kamienia, a nie z wielokolorowego smaltu lub szkła, jak we Florencji. Dlatego przyszli do nas prawie w oryginalnej formie, wcale się nie zmieniając. Te same kamienie i kamyki (pamiętaj, obiecałem ci powiedzieć trochę więcej o nich) są usiane wszystkimi ścieżkami wokół stanowiska archeologicznego, a jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz wiele z nich - żółtawe, różowawe, niebieskawe odcienie, nawet jeśli teraz weźmiesz i złóż mozaikę. Nawiasem mówiąc, w lokalnych restauracjach, na okrągłych płaskich kamieniach walcowanych przez morze, numery stołów są zapisywane, aby kelnerzy nie byli zdezorientowani ...
Tak, niedaleko Villa Dionizos znajduje się Willa Tezeusz, na jednej z mozaik, które przedstawiają zderzenie Tezeusza z Minotaurem, a na drugiej - pierwsza kąpiel Achillesa (to wtedy był trzymany za piętę, która później stała się najbardziej wrażliwym miejscem bohaterskiego mitycznego bohatera). Nawiasem mówiąc, wszystkie mozaiki w willi Dionizosa przedstawiają jeden lub drugi starożytny grecki mit, z których każdy zaczyna się od historii miłosnej i z reguły kończy się tragicznie - albo przez śmierć jednego z kochanków, albo, jak w filmie, zdanie: „Krótko mówiąc, wszyscy umarli „ Kolorową broszurę ze wszystkimi mozaikami i pokrewnymi historiami można kupić tutaj, przy wyjściu z nasypu i portu.
Twierdza Pafos, znajdująca się w porcie, została zbudowana przez Turków w 1592 r. Na ruinach średniowiecznego zamku. Duża sala zamkowa służy tej godzinie jako galeria wystawiennicza. Z dachu twierdzy należy podziwiać widok na port i okolicę. Na północ od willi Dionizosa znajduje się odrestaurowany rzymski teatr z II wieku. Latem odbywają się tutaj przedstawienia i koncerty. Ponadto na uwagę zasługują: Grota św. Salomonii, groby królewskie. Kolumna św. Pawła i słynna latarnia morska miasta Pafos.
Kawa cypryjska
Zdjęcia są robione, rzeczy są układane w stosy, kupowane są pamiątki ... Ostatecznie pozostaje wypić filiżankę kawy. Boże, nie pozwól prosić o filiżankę „kawy po turecku” na Cyprze. Nie tylko nie zostaniesz zrozumiany, ale także umieszczony na liście wrogów lub dunno. Z powodu sporów terytorialnych kilka miast w północnej części tej pięknej i wciąż kwitnącej wyspy znajduje się pod panowaniem tureckim od 1974 r. Dlatego kawa na Cyprze może być parzona tylko w stylu cypryjskim. W tych samych cezves, zgodnie z tą samą zasadą i przepisem, z tych samych ziaren, grubych i mocnych. Jak wiatr wiejący na wybrzeżu Cypru od morza, z którego Afrodyta wyszła kiedyś na lud - bogini miłości i piękna.
