10 lat sukcesów - nas nie dogonią!

13 ZŁOTO, 11 SREBRNYCH, 9 BRĄZOWYCH - Odważne zwycięstwo rosyjskich sportowców, którzy zajęli pierwsze miejsce na igrzyskach olimpijskich w Soczi, nadal nie opuści krajów prasy. NIE MOGĘ POBYWAĆ STRONY I DOŁĄCZYĆ DO LICZNYCH GRATULACJI. ROSJA, GO! A TERAZ O INNYCH PRZYJEMNYCH CHWILACH O KTÓRYCH CZAS PAMIĘTAĆ.

Trudno w to uwierzyć, ale rosyjski magazyn Emirates skończył 10 lat. Teraz masz w swoich rękach jubileuszową, sześćdziesiątą edycję naszej publikacji. Ale wydaje się, że wszystko było tylko wczoraj - dyskutowali na temat pomysłu, wybrali format, napisali zespół, napisali pierwsze artykuły, wybrali zdjęcie na okładkę, przed pójściem do druku pierwszy numer nie spał w nocy.

Przeglądam czasopismo, które widziało światło w odległym 2004 roku, a każdy nagłówek budzi wspomnienia. Okazuje się, że porównanie oczekiwań i faktów z ostatnich lat z rzeczywistością jest bardzo ekscytujące.

„Delegacja rosyjskiego Kościoła prawosławnego w ZEA” - ówczesny metropolita Cyryl ze Smoleńska i Kaliningradu podczas wizyty w Zjednoczonych Emiratach Arabskich ogłosił otrzymanie oficjalnego zezwolenia na budowę świątyni w Sharjah. Dziś zbudowano i działa pierwsza świątynia Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego na Półwyspie Arabskim.

Moscow-Invest 2004 - Ponad stu biznesmenów i dziesiątki urzędników pod przewodnictwem Jurija Łużkowa rozmawiali ze swoimi arabskimi kolegami o perspektywach rozwoju stosunków dwustronnych. Wtedy Łużkow nazwał kwotą 90 milionów dolarów, a dziś handel między naszymi krajami wzrósł do rekordowego poziomu 2,5 miliarda dolarów.

„Rosyjskie technologie na rynku arabskim” - W emiracie Ras Al Khaimah omówiono problemy związane ze zwiększeniem wydajności odsalania wody morskiej. Problem jest nadal aktualny.

„Koncert grupy„ Liceum ”i Murata Nasyrowa” - Bilet VIP do klubu nocnego MIX kosztował zapierające dech w piersiach czasy 500 dirhamów. Dziś do Dubaju przyjeżdżają zupełnie inni artyści, a za takie pieniądze można dostać się tylko do galerii.

„Cześć, szukamy talentu”. - pod tym nagłówkiem otworzyliśmy nową sekcję, opowiadając o wspaniałym artyście Abdulu Manapie Kulduyevie. Opuścił Zjednoczone Emiraty Arabskie, ale połączenie z nim nie zostało przerwane i nadal przesyła nam pozdrowienia ze swojej rodzinnej Machaczkały.

„Złote placówki Zjednoczonych Emiratów Arabskich” - Nasz dobry przyjaciel Dmitrij Kuzniecow, projektant biżuterii, nauczył czytelników magazynu, jak wybierać i kupować złoto. Minęło dziesięć lat, a złoto z Dubaju jest nadal popularne wśród naszych turystów.

„Weterani radzieckiego hokeja na lodzie w Dubaju” - Rosyjscy mistrzowie z łatwością radzili sobie z Kanadyjczykami i Szwedami z lokalnej drużyny „Mighty Camels”. Tak więc ten, który, komentując zwycięstwo drużyny Sportima w turnieju w Dubaju w 2013 roku, nazwał go „pierwszym tego rodzaju turniejem”, delikatnie mówiąc, źle! Turniej ma już siedem lat, a nasi hokeiści na lodzie arabskim już wygrali. Przeczytaj magazyn „Rosyjskie Emiraty”, przejrzyj segregator!

A potem pisaliśmy o sukcesach rosyjskiej karateki (trio Mitrofanov), która z powodzeniem występowała na Pucharze Świata w Okinawan Karate w Dubaju, o Fashion Week, o zasadach opalania pod palącym słońcem Emiratu, o aktywnościach wodnych i nowych dzielnicach Dubaju. To dziś ponad dwieście stron w magazynie, a potem wszystko mieści się w skromnej sześćdziesięciu czterech, ale każda z tych stron była dla nas na wagę złota.

Dziesięć lat temu, w marcu 2004 roku, trzymaliśmy w rękach nasze dziecko, pachnące świeżym atramentem drukarskim, i byliśmy szczerze dumni i szczęśliwi - to, co było wczoraj tylko w snach i planach, stało się widoczne i namacalne. W przeddzień dziesiątej rocznicy z serdecznym ciepłem chcę podziękować tym, bez których projekt nie byłby możliwy - przyjaciołom i partnerom, najlepszemu zespołowi na świecie, starym i nowym klientom, a także naszym wiernym czytelnikom.

Dziękuję Do zobaczenia wkrótce na stronach naszych publikacji!