Tekst i wywiad: Anastasia Lelyukh Kino zajmuje znaczną część współczesnej kultury wielu krajów. W niektórych z nich przemysł filmowy jest nawet znaczącym sektorem gospodarki. Produkcja filmów koncentruje się na studiach filmowych. Filmy są pokazywane w kinach, w telewizji, dystrybuowane „na wideo”. W postaci kaset wideo (coraz mniej) i DVD (głównie). Wraz z pojawieniem się szybkiego Internetu stało się możliwe pobieranie filmów w formie plików wideo na wyspecjalizowanych stronach lub za pośrednictwem sieci peer-to-peer.
Uważa się, że kino pojawiło się jako forma sztuki dopiero wraz z pojawieniem się płatnych pokazów filmowych w grudniu 1895 r., Kiedy bracia Lumiere stworzyli pierwsze kino w Paryżu przy Boulevard des Capucines. Oczywiście wszyscy chcieli spojrzeć na ruchome obrazy, które stopniowo zmieniły się z prostego zestawu wizualnego w sensowne fabuły, do których dodano dźwięk, a następnie kolor. Tak rozpoczęła się dystrybucja kina na całym świecie i pojawiła się dystrybucja filmów.
Dystrybucja kina w większości krajów, w tym w Rosji, rozpoczęła się od dystrybucji filmów pokazujących filmy zrealizowane za granicą. Bardzo szybko, oprócz przerobionych teatrów i kawiarni, zaczęły się otwierać wyspecjalizowane kina i powstawały sieci kin. Liderem w tej dziedzinie były Stany Zjednoczone, w których do 1908 r. Pojawiło się 3 tysiące kin. Szybki rozwój sieci dystrybucji filmów doprowadził do rozwoju amerykańskiego przemysłu filmowego i powstania Hollywood pod koniec lat 1910-tych.
Dystrybucja filmów doświadczyła trzech okresów potencjalnie masowego odpływu widzów z kin: w latach 50. XX wieku w Stanach Zjednoczonych - podczas szerokiej dystrybucji telewizji; na przełomie lat 70. i 80. tego samego wieku - wraz z pojawieniem się nagrań konsumenckich i na początku XXI wieku, kiedy technologia oglądania filmów przez Internet stała się powszechna. Niemniej jednak dystrybucja filmów, a w szczególności dystrybutorzy filmów, zmaga się z tendencją do indywidualnego oglądania, ulepszania kin i ulepszania technologii.
Postanowiłem dowiedzieć się, jak to się dzieje w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, kontaktując się bezpośrednio z dystrybutorami Emirate, dzięki czemu w każdy czwartek (przeddzień weekendu w świecie arabskim) nowe premiery bezbłędnie pojawiają się w kinach w całym kraju .
Moim pierwszym rozmówcą był Roy Chakra, dyrektor zarządzający Shooting Stars (w tłumaczeniu z angielskiego - spadające gwiazdy, meteoryty; notka autora) w Dubaju. Roy, podobnie jak jego brat, kontynuuje pracę swojego ojca, Joe Chakry, który kiedyś stał się jednym z pierwszych dystrybutorów filmowych w regionie Bliskiego Wschodu.
Roy, opowiedz nam o pracy twojego ojca i o tym, jak powstały spadające gwiazdy.
Mój ojciec większość życia poświęcił pracy dla Warner Bros. (WB), który jest jednym z największych seriali filmowych i telewizyjnych w Stanach Zjednoczonych. Był ostatnim z rodziny Chakra, który osobiście znał i spotkał się z Jackiem Warnerem, jednym z czterech braci, który stworzył koncern filmowy.
Warto zauważyć, że rodzice legendarnej czwórki - Harry Warner, Albert Warner, Sam Warner i Jack Warner - wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych z Imperium Rosyjskiego (z terytorium obecnej Białorusi) pod koniec XIX wieku.
W 1949 r. Jego ojciec rozpoczął pracę w jednym z oddziałów WB w Bejrucie. Miał wtedy 14 lat. Dostał pracę jako kurier, aby zarobić pieniądze na swoje studia. W 1960 roku, gdy miał zaledwie 25 lat, był już kierownikiem oddziału.
Wreszcie w 1967 r. Objął stanowisko kierownika w regionie Bliskiego Wschodu i zarządzał 18 oddziałami do 1987 r., Kiedy to kierownictwo studia filmowego zdecydowało o zamknięciu biura z powodu niestabilności politycznej w regionie. Dystrybucja filmów WB została powierzona najbardziej oddanemu i zaufanemu wykonawcy - mojemu ojcu. Udało mu się osiągnąć to, co stało się największym dystrybutorem filmów w regionie. Swą pasję do filmów, wiedzę i kontakty przekazał nam, swoim dwóm synom. I kontynuujemy jego pracę do dziś. Tony Chakra jest dyrektorem zarządzającym Shooting Stars w regionie Levant, współpracuję z krajami regionu Rady Współpracy Zatoki Perskiej (GCC). Moje biuro ma siedzibę w Dubaju.
Należy się tutaj wycofać, aby powiedzieć, że Roy nie od razu zaczął pracować w Dubaju. Początkowo zdobywał doświadczenie i dobrą szkołę za granicą. Będąc, jeśli mogę tak powiedzieć, w „epicentrum” produkcji filmowej.
Od 1997 do 2000 r. Roy pracował w Warner Bros Pictures w Los Angeles, w dziale dystrybucji międzynarodowej. Następnie został przeniesiony do londyńskiego biura firmy filmowej, aby prowadzić dystrybucję tak znanych hitów filmowych, jak „Harry Potter”, „Władca pierścieni” w regionach Europy Wschodniej i Bliskiego Wschodu ” Matrix ”(„ Matrix ”),„ Troy ”(„ Troy ”) i inne. W marcu 2006 r. Roy przeprowadził się do ZEA, a teraz prowadzi biuro Shooting Stars w Dubaju.
Roy, powiedz mi, kino i filmy to twoja pasja czy po prostu kontynuujesz rodzinny biznes?
Namiętność to tylko słowo, które nie może w pełni odzwierciedlać moich uczuć do filmów. Uwielbiam kino tak bardzo, że kiedy byłem w szkole, cała moja garderoba składała się z koszulek reklamujących nowe filmy. Można powiedzieć, że byłem żywą reklamą na każdy nowy film.
Ile filmów przyniosło i pokazało Shooting Stars w Zjednoczonych Emiratach Arabskich od samego początku?
Liczba ta osiągnęła już 150.
Opowiedz nam o planach Shooting Stars na 2013 rok.
Jeśli chodzi o wynajem komercyjny, będziemy nadal wyznaczać nowe cele i osiągać nowe rekordy, będąc największym dystrybutorem studia WB w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Jeśli chodzi o nasze działania związane z towarami konsumpcyjnymi, zwrócimy szczególną uwagę na nasze portfolio marek, które reprezentujemy, uzupełniając je jeszcze bardziej znanymi i kultowymi postaciami. Ponadto będziemy kontynuować prace nad zwiększeniem liczby naszych licencjobiorców, wybierając oczywiście tylko najlepszych i najbardziej godnych w tej klasie. To pozwoli nam, jestem przekonany, uzyskać najbardziej optymalną „widoczność” naszej marki w regionie.
Czy współpracujesz z innymi hollywoodzkimi studiami filmowymi lub planujesz to zrobić w najbliższej przyszłości?
Zasadniczo oczywiście współpracujemy z WB. To jest nasz najważniejszy partner. Mimo to czasami wprowadzamy filmy niezależnych reżyserów i producentów, do których nabywamy, uczestnicząc w różnych rynkach filmowych, takich jak Berlin Film Festival, Festiwal Filmowy w Cannes i American Film Market.
Według jakich kryteriów wybierasz filmy do krajów ZEA i GCC?
Jak już wspomniałem, są to w przeważającej części filmy komercyjne tworzone przez WB i które będą interesujące do obejrzenia dla każdego w dowolnym kraju na świecie. Jeśli mówimy o kinie niezależnym, to wybierając filmy, kierujemy się faktem, że powinny to być filmy akcji lub komediowe filmy akcji. Są najbardziej popularne wśród widzów na Bliskim Wschodzie. Oto horrory. Komedia to także sukces. Bliskowschodni widzowie z reguły nie lubią dramatu.
Warto poznać swoje osobiste preferencje. Nazwij swoich ulubionych.
Ulubiony gatunek filmowy? Każdy gatunek, który stymuluje i sprawia, że myślisz nieszablonowo, pozwala spojrzeć na coś w nowy sposób.
Ulubiony film? „New Cinema Paradiso” („Cinema Paradiso”) i „Zwykli podejrzani” („Zwykli podejrzani”).
Dyrektor Michael Mann
Aktor i aktorka? Daniel Day-Lewis, Leonardo DiCaprio, Charlize Theron.
Serial telewizyjny? „Beauties” („Entourage”).
Piosenkarz? Rihanna
Kuchnia i picie? Japoński Woda
Powiedz mi, czy chciałbyś współpracować z jakimkolwiek rosyjskim studio filmowym, dystrybutorem? A może planujesz sprowadzić do ZEA film w języku rosyjskim?
Tak, planujemy przynieść i pokazać w całym regionie Bliskiego Wschodu, w tym w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, bardzo piękną rosyjską kreskówkę 3D o nazwie „Królowa śniegu”. Film został stworzony przez studio Voronezh Wizart Animation w 2012 roku. Scenariusz napisali Vadim Sveshnikov i Vladlen Barbe. Reżyserami są Maxim Sveshnikov (Alyosha Popovich i Tugarin Zmey, Dobrynya Nikitich i Zmey Gorynych, Ilya Muromets i Nightingale the Robber, Squirrel and Strelka. Star Dogs) oraz Vladlen Barbe. Oczywiście kreskówka zostanie dubbingowana na angielski, zanim pojawi się tutaj w kinach.
Czy znasz jakichś rosyjskojęzycznych reżyserów, aktorów i aktorki, których prace znasz?
Tak, oczywiście. Znam Nikitę Mikhalkov, Timur Bekmambetov, Milla Jovovich i Anton Yelchin. Zna ich pracę w kinie.
Jakie będą Twoje życzenia dla czytelników rosyjskiego magazynu Emirates na rok 2013?
Życzę czytelnikom magazynu obejrzenia w tym roku ciekawszych filmów.
